Sobre o artigo de julho: o tempo de fila é uma variável clínica, não administrativa.
Ao editor
O artigo publicado na edição de julho descreve com precisão a queda de desfecho por faixa etária, mas trata o tempo entre o encaminhamento e o início do tratamento como ruído logístico.
Em nosso serviço, o intervalo mediano entre a primeira consulta e a primeira punção é de 19 meses. Para uma mulher que entra na fila aos 37 anos, esse intervalo não é administrativo: é a diferença entre duas curvas de probabilidade distintas.
Sugiro que estudos futuros incluam o tempo de espera como covariável, e que os serviços passem a reportá-lo junto com suas taxas de sucesso. Sem isso, comparações entre centros medem, em parte, a fila de cada um.